2025年6月20日，中国人民大学法学院二级教授、博士生导师马小红在法学院102报告厅作题为“与时俱进的中华传统法文明”的学术讲座，法学院师生100余人参加。讲座由法学院副院长邱少晖教授主持。

马小红教授首先系统阐释了中华传统法文明的时代内涵。马老师指出，中华传统法文明的历史传承具有延绵渐进性，其核心表现为“礼法合治、以礼为主”的治理模式，唯有从历史连续性视角方能理解中国古代、现代与未来的法治逻辑。在制度设计层面，传统法文明体现“刚柔并济”特征。既有国家制定法的刚性约束，更注重“纳礼入法”的柔性调节——通过礼俗凝聚社会共识、形塑民族情感，达成“良法善治”。马老师强调，现代法治建设可借鉴这一智慧，在扩大民法调整空间的同时，坚守刑法谦抑原则。

谈及体系结构，马小红教授认为其“开明圆融”特质在基层治理中尤为显著，传统“礼治”对权利的规范并非单纯约束，而是通过伦理共识实现社会协同。在法思想理论方面，马老师阐释了“天理、国法、人情”三位一体的兼容并蓄性，指出古人所追求的公平正义，本质上是三者融合的“大法”理念，对当代法治建设仍具启示意义。

邱少晖教授在总结中认为，马老师的讲座旁征博引、洞见迭出，从传统礼法制度的现代转化到基层治理中的文化赋能，尤其是混合法的论断、开明圆融体系结构的提出，为我院师生打开了重新认识中华法文明当代价值的学术视窗。（撰稿：储文静 摄影：蔡启航 审核：钱敏 邱少晖）